Поделиться с друзьями:

четверг, 21 января 2016 г.

Конверты с французской вышивкой / Envelopes with cross stitching

Как же я люблю конверты! И хоть я сама в них ничего не храню и почти ими не пользуюсь, конверты для меня являются источником вдохновения. Может быть это оттого, что они пролетают сотни и тысячи километров, совершая такие путешествия, которые многим из людей и не снились. А может быть оттого, что конверты ассоциируются с любовными посланиями, с добрыми вестями, которые наши близкие и дорогие люди отправляют нам, будучи далеко от нас. Я не по наслышке знаю, как приятно получить письмо из дома, когда находишься очень далеко от него, в чужой стране, и чувствуешь себя не в своей тарелке. Такие конверты являются напоминанием, что где-то там есть место, где тебя очень любят и ждут.


Именно из-за такой своей странной любви к конвертам я не смогла устоять и вклинила в свои планы конверты с вышивкой Marie Suarez из книги "Les 12 merveilles brodees de Marie", которой хвасталась в предыдущей публикации.


Меня очень подкупила простота в исполнении (в книге приведены детальные инструкции по шитью, правда, на французском языке) и, конечно, вышивка. Обожаю этого дизайнера за ее превосходное сочетание разных стежков в работе:



Такие работы я готова вышивать и вышивать; особенное удовольствие доставило такое разнообразие стежков после вчера законченной сравнительно большой работы, которую я скоро заберу из багетной и покажу. Кстати, я наконец-то научилась вышивать петельки, которые не знаю как по-русски зовутся, но на английском это Lazy Daisy :) И почему мне раньше не приходило в голову шить их в два прокола?..


Теперь о самих конвертах. По инструкции подклад выполняется из фетра, и краешек этого фетра выступает за край вышитого клапана, из-под которого выглядывает вьюнок:


Так как подходящий фетр у меня нашелся только одного цвета - серый меланж (купленный для пошива игрушек с новогодними миниатюрами), и этого кусочка хватило бы на два конверта, то я не задумываясь сделала их два, выбрав подходящие на мой взгляд расцветки :) Первый конверт  выполнен в лавандовых оттенках.


Размер конверта - 15*10 см. Не знаю, насколько хорошо фотография передает цвет ткани-основы (Permin 32 ct, цвет Star Saphire), но она такого приятного нежно-бирюзового оттенка. И, соответственно, вышивка и вьюнок фиолетовые, как лаванда.


Второй конверт - французская классика, натуральный бежевый лен и красный цвет вышивки:


Этот конверт получился меньше по размеру (13*10 см), потому что вышивался на канве Mallow 40 ct в одну нить через 2 нити основы. Давно хотела попробовать эту ткань. Она потолще, чем Belfast и Edinburg, ближе к Murano по ощущениям, потому что это смесовая ткань - 49% хлопок, 51% лен.


Обратную сторону я, как обычно, не смогла оставить пустой и вышила на ней крошечное сердечко:


Использовать такие конвертики можно как игольницы - внутри хранить иглы в упаковках, а в мягкий благодаря фетру клапан втыкать одиночные иголки:


А теперь намного отвлекусь от показа конвертиков и похвастаюсь подарочками, которые продолжают ко мне приходить))) Первый подарок прилетел от Жени (Евгения Портнова, блог "Мои маленькие радости"):


Женя мне столько всего прислала! Тут и открытка, и конфеты, и елочные игрушки! И, конечно, главный подарок - вышитые и сшитые Женей сервировочные салфетки:


Я долго не могла понять, что это за предметы))) Потому что вначале достала из коробки только одну салфетку и начала гадать. Подумала, что это органайзер для чего-то. Потом уже увидела вторую салфетку и догадалась. Но у Жени потом все равно уточнить пришлось :D Посмотрите, как хитро эта сервировочная салфетка пошита:


Эти расположенные по кругу кармашки меня гипнотизируют  А еще оказалось, что Женины крестики не похожи на мои и верхний стежок у нее направлен в другую сторону. А так бы и не заметила :)



Я бы с ума сошла эти еловые веточки вышивать, да еще и в двух экземплярах)) Женя, спасибо тебе большое за такой щедрый подарок и за проявленное внимание! Ты меня очень-очень порадовала ^_^

А еше до меня добралась открытка от Фаты (Fata Mariani, блог "dum fata sinunt...") из солнечного Таиланда! Вот казалось бы, тут лететь самолетом всего около трех часов, а открыточка добиралась до меня месяц))))


Мне от этой открытки прямо-таки веет мудрым азиатским спокойствием и умиротворением. Может это оттого, что я вчера ее использовала как мотиватор для занятий йогой [потому что тело буквально задеревенело после очередного вышивального "марафона"] и сказала себе: "Пока не позанимаешься, конверт не откроешь", поэтому увидела ее в блаженном состоянии после занятий. Открытка выполнена в необычной технике (не знаю, как она называется) - на кусочек ткани наклеены крохотные детали из дерева (вроде как щепки, только плоские):


Даже не знаю, как такую красоты делают. Под микроскопом разве что, ведь высота человечка на фото выше - 16 мм. Представляете, какие крохотные детальки использованы, чтобы сделать сетку, которую он держит?


Фата, спасибо тебе за такую диковинную красоту! ^_^ Любуюсь этой открыткой и восхищаюсь кропотливой работой тайцев!

И напоследок, чтобы вернуть вас к теме публикации, покажу конвертики еще раз:


Спасибо, что заглянули в гости! Я всегда вам рада 

95 комментариев:

  1. Волшебные конверты, в них могут приходить только добрые вести! Подарки под стать, очень стильные и оригинальные!

    ОтветитьУдалить
  2. Маша, восторженно удивляюсь скорости реализации твоих планов! Только несколько дней назад получила книгу и уже - прекрасные конвертики! И подарки чудесные!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Света, спасибо! Конвертики очень быстро делаются, я за пару дней их сшила))) А перед книжкой просто невозможно было устоять!

      Удалить
  3. Конверты восхищают!!! Столько шовчиков!
    Подарки прекрасные! Открыточка вообще поразила, никогда таких не видела!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня, спасибо! Рада, что тебе понравились шовчики))) Я потом прочитала, на обратной стороне открытки написано, что эта аппликация нанесена на тайский шелк, так что ткань синяя тоже необычная :)

      Удалить
    2. Ого! Эксклюзивная работа!:)

      Удалить
  4. Какие шикарные конвертики! Поздравляю с подарочками)

    ОтветитьУдалить
  5. Стильные и очень красивые конвертики! Геометрическая точность завораживает!) Поздравляю с подарочками!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Нина, спасибо большое! Старалась соблюсти ровные линии, рада, что это удалось!

      Удалить
  6. Какие милые и восхитительные! Шовчики аккуратненькие, выполнены безупречно! В руках держать наверно одно удовольствие. У меня этот дизайнер тоже один из любимых, но никак не доходят руки выполнить что то подобное, а теперь точно дойдут после увиденного. Ну очень люблю такие милые сердцу вещички. Очень захотелось, рукой провести по конвертикам.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина, спасибо за приятные слова! Мне вообще хочется вышить все ее дизайны))) Где бы только времени набраться на всё :)

      Удалить
  7. Машенька, твои конвертики - чудо!!!:) Аккуратные, симпатичные, стильные!!! Очень понравился дизайн вышивки, разнообразные шовчики смотрятся очень привлекательно и интересно!!!
    Поздравляю с подарочками!!! Салфеточки у Жени замечательные получились, тем более с таким милым сюжетом!!!:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Леночка! Так приятно, что ты всегда столько добрых слов находишь для моих работ! А мне понравилось в них, что вышиваются они быстро и не сложно - один клапан я за вечер вышила)))) Женины салфеточки станут главным украшением нашего новогоднего стола!

      Удалить
  8. Конвертики чудесные). Девочки большие умницы что так тебя радуют)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, спасибо! Да, так неожиданно приятно получать такие подарки! ^_^

      Удалить
  9. машуля. волшебные конвертики! с замечательными подарочками тебя!

    ОтветитьУдалить
  10. Классные конвертики, особенно лавандовый!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, спасибо! А мне ближе красный, ну это потому что у меня много предметов в таком стиле вышито))) Хотя лавандовый придумался первым))))

      Удалить
  11. ой, ну прелесть же невероятная :))))) Чудесные конвертики. Сердечко покорило до глубины души

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Маша! :) Я еще раздумывала, вышивать его или нет на обратной стороне))) Теперь понимаю, что даже думать не надо было, а просто брать и делать

      Удалить
  12. Красивые конвертики получились, и правда они у тебя чудесно получаются! Подарки замечательные, девочки рукодельницы - молодцы!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, спасибо большое за приятные слова! ^_^

      Удалить
  13. Роскошные игольницы получились! Маша, я твой фанат!)))) И про конверты хорошо сказано, меня тоже идея почтовой пересылки завораживает.
    Интересно было увидеть тайскую открытку вблизи. Маленький шедевр просто. И с рукодельным подарком поздравляю!
    Ждем новостей из багетки))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Света, спасибо)))) Ты меня прямо смутила)))) Тебе с твоим опытом посткроссинга почтовая пересылка, наверное, вообще как родная!

      Удалить
  14. Конвертики чудесные, очень искусно выполнены. И подарки чудесные - поздравляю.

    ОтветитьУдалить
  15. Маша, идея с конвертами ... это что то!!! Так красиво, и такая тонкая работа!!!!
    Мне жалко, что теперь люди письма непосылают через почту, а только электронно((((... я до сих пор с трепетом вспоминаю, как ждала и получала письма написанные от руки!!!
    Подарочки красивые))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Яна, спасибо! ^_^ Да, раньше в письмах была особая романтика. Но с другой стороны - теперь все новости узнаются быстрее, в этом тоже есть свои плюсы))))

      Удалить
  16. Маша, какие же чудесные конвертики! ты для меня мастер прикладного искусства) ты столько придумываешь! фантазия прям богатая))) молодец! очень понравилась задумка =)
    очень рада что тебе понравился мой подарочек! вышивала от всего сердца. кстати очень понравился способ пошива салфетки - ткани затрачивается больше, но она получается функциональней и очень удобно выворачивать - не надо делать потайные стежки - все прошивается и через центр выворачивается =)
    кстати бек совсем не напрягал. узелки почему-то доставали больше) хотя обычно все наоборот происходит))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Женя, спасибо тебе еще раз за подарки и за твои добрые слова! ^_^ Мне кажется, я уже сто лет ничего прикладного не вышивала)))) А идея этих конвертов полностью взята из книги, так что в этот раз я ничего не придумывала сама, а наслаждалась плодами чужого труда :D
      Салфетки твои мы всей семей рассматривали, все остались в восторге! Сказали, что жалко их на стол класть)))

      Удалить
    2. а у меня ты все равно с прикладной вышивкой ассоциируешься)
      а вот это всегда так - смотришь, любуешься, а по назначению не используешь))) давай исправляться!)

      Удалить
  17. Maria, this is by far a treasure...anyone who would be lucky enough to have one, would no doubt be blessed by your imagination and talent xxx

    ОтветитьУдалить
  18. Eine feine Stickerei in wunderschönen Farben !!!!
    Liebe Grüße von Carmen

    ОтветитьУдалить
  19. Машуль, какие интересности тут у тебя! Конвертики-такое очарование! Яеще застала момент написания писем, помню с каким замиранием ждешь этих конвертиков в почтовом ящике;) а подарки-великолепные!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Даша, спасибо! Ой, а сколько еще интересностей, вышитых по этим книжкам, запланировано! Прямо не хочется завершать начатые процессы, но надо. Так хочется уметь останавливать время, как в сериале 90-х "Фантастическая девушка" про Иви Гарланд)))))

      Удалить
  20. Маша, конверты восхитительные! Изящные и аккуратные!!
    Подарки Жени очень красивые!!
    А открытка Фаты просто необыкновенная!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надя, спасибо большое! Рада, что тебе понравились и работы, и подарки! ^_^

      Удалить
  21. Машенька,твои конвертики загляденье!!! я очень люблю письма,написанные рукой,ну а конвертик как уютный домик для такого послания.и хотя они у тебя немного другую функцию несут,я все равно понимаю и разделяю твою любовь к ним! Чудесные узоры,обожаю интересные швы) И поздравляю тебя с подарочками,они потрясающие!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Катюш, спасибо! Я еще подумала, в таких конвертах можно свадебные приглашения рассылать, но только это их очень-очень много сшить надо! Твоя любовь к шовчикам - это уже, можно сказать, твоя визитная карточка, поэтому я очень надеялась, что тебе они понравятся!)))

      Удалить
  22. Машенька, какие замечательные нежные конверты у тебя получились! Мне очень понравилась идея использовать их в качестве игольницы и для хранения иголок в упаковках :) А то я все вынашиваю идею сделать подобные конвертики, но не знаю как их использовать ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня, спасибо! Я бы тоже не знала, как их использовать, но меня натолкнула на эту мысль идея из книги. Правда, там такой конверт тоже в использовании не показан, но так как книга вся на швейную тематику, с предметами для шитья, то идея с иголочками сама напросилась)))

      Удалить
  23. Машуль, столько красоты в одном посте!!!
    конвертики великолепны! Ты умничка!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташа, спасибо тебе! ^_^ Твоя похвала для меня важна и является огромным источником вдохновения!

      Удалить
  24. What a fun project Maria! I do have a love for envelopes also. Yours turned out just beautiful. The color works nicely with the linen and are very pleasing to look at. Your gifts are treasures. How nice to have great friends who go out of their way to create such beauty for you.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Cori, thank you! Yes, you are so right - it's a pleasure to receive these thoughtful gifts... I think handmade items are the best gifts a person could have!

      Удалить
  25. Машуля, конверты потрясающие, нет слов! Казалось бы, шовчики не очень сложные, но как удачно они все совмещены - удивительной красоты дизайн! И твое воплощение лучше некуда)) Мне понравились оба цветовых решения. Аж руки зачесались что-то подобное сделать))
    Женины салфетки - ох и ах! Очень интересно сшиты!
    За подробные офто открытки спасибо)) В основе открытки тайский шелк, сотканный вручную. А аппликация выполнена из соломки! Очень кропотливая работа, знаю не по наслышке (в детстве в школе искусств мы тоже такую аппликацию делали, только клеили на бумагу). Я сама балдею от этих тайских открыток, жаль только, что они не всегда бывают в продаже, когда нужны.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Фата, спасибо! Да, ты права - шовчики очень простые (ну, кроме этих лепестков, мне там сложно было ниточки для места выхода иглы отсчитывать, особенно она мелком льне), один клапан вышивался часа за 4)))) Я когда эти книжки листаю, у меня руки не просто чешутся, они разве что сыпью не покрываются)))))
      А шелк на открытке такой приятный на ощупь! Никогда раньше такой не видела, с китайским шелком сталкивалась, но этот - совсем другой. В общем, спасибо и тебе, и Жене за то, что мой Новый Год продолжается)))))

      Удалить
  26. Конверы шикарные! Очень понравились! Ты в них уже что-то спрятала?)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня, спасибо! Пока нет, у меня часто новые изделия с неделю на полки вылеживаются для любования))))

      Удалить
  27. Кто бы мог подумать, что из идеи обычного конверта может родиться такое! Обязательно нужно научится шить такие штучки.
    И как здорово быть тем, кому дарят такие замечательные подарки!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Александра, спасибо большое за приятные слова! ^_^

      Удалить
  28. complimenti dei lavori veramente deliziosi belli anzi bellissimi
    ciao
    Silvana

    ОтветитьУдалить
  29. Очень красивые конверты! Маша, как ты их используешь?? Салфетки и открытка просто чудесные!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ийя, спасибо! Эти конверты можно использовать как игольницы, прятать внутри иголки в упаковках, а на клапан с внутренней стороны вкалывать одиночные иглы))

      Удалить
  30. Los sobres son preciosos!! Disfruta de los bellos regalos.
    Un saludo

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Cerato, thank you! Yes, these gifts are really enjoyable ^_^

      Удалить
  31. Замечательные конверты получились! В таких хочется хранить что-нибудь особенно ценное для души.
    А от тайской открытки и правда веет спокойствием, умиротворением и мудростью!
    Надо бы и мне размяться после вышивки да раскрашивания раскраски-антистресс)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наталья, спасибо большое! Да, разминка в нашем рукодельном деле просто необходима)) Хотя мне всегда так жалко тратить 1,5 часа на занятия. Зато после них такой прилив сил, что это время с лихвой наверстывается :)

      Удалить
  32. Маша, как-то я отстала от твоих новостей. :-) Прошлась назад, почитала. Не устаю восхищаться твоим усердием и скоростью появления рукоделок на свет. :-) Умничка!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Света, спасибо тебе!))) Да у меня январь не сильно "новостной", не так много работ готовых. Но спасибо, что не забываешь))))

      Удалить
  33. Детали, детали, как я их люблю, а тут их мнооого! Выглядывающий вьюнок меня "добил", очень интересный эффект, надо запомнить.
    Поздравляю с подарками!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня, спасибо большое! Этот вьюнок еще в одной работе в этой книжке встречается, я бы и не догадалась его так использовать))))

      Удалить
  34. Сколько стежков!
    Отличная вещь, чтобы отдохнуть от других работ, переключиться на что-то новое))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Татьяна, спасибо! Да, переключает такая работа просто отлично))))

      Удалить
  35. Ух ты, какие интересные конвертики! Понравились расцветки (особенно бирюзовый лен) и эти чудесные шовчики, которые все уже похвалили и я присоединюсь))
    Женины салфетки замечательные, такая интересная конструкция! Я бы до такой не догадалась) И соломка от Фаты впечатлила.
    Но добило меня вот это предложение: "особенное удовольствие доставило такое разнообразие стежков после вчера законченной сравнительно большой работы, которую я скоро заберу из багетной и покажу". Это получается, что вчера ты не только успела работу закончить, но и отдать ее в багетку, а за оставшиеся полдня и сегодня - вышить, сшить и отфотографировать конвертики, подарки и написать пост!! Еще и йогой где-то в промежутках позаниматься))) Ну, Маша, ты маньяк, в хорошем смысле слова)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ивита, спасибо! Захвалила))) Слушай, ну вот ты написала, и да, получается, что я (условно) вчера закончила вышивку, сразу отдала ее в багетную, в остаток вечера села вышивать конверты, и на следующий день их закончила, сфотографировала и написала пост. А йогой я занималась в "багетный" день =D А я все переживаю, как быстро летят выходные и как я ничего не успеваю! Спасибо, что обратила мое внимание на это ^_^

      Удалить
    2. Я бы полгода до багетки шла)) Собственно, это так и есть... )

      Удалить
    3. Ну, я бы тоже долго шла, просто эта вышивка была на заказ, с ней тянуть нельзя)))) А так, помню, "Европейское бистро" года два у меня лежало =D

      Удалить
  36. очароваааааааааательные конвертики!!! и замечательные подарыши :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Элиана, спасибо! "Подарыши" - такое слово прикольное))))))

      Удалить
  37. Давно я тоже грежу конвертиками самосшитыми, а тут вот они, все такие красивые и вдохновляющие!) Лента-змейка очень понравилась в качестве отделки, а сердечки "на попке" вообще улёт - очень симпатичная деталька-завлеалочка!) Красный цвет для меня несколько агрессивен, поэтому я без ума от лавандового варианта! Вот в нём точно только любовное послание отправлять!) А подарки какие замечательные! Салфетки так искусно и с любовью сделаны, а открытка тоже покорила - очень забавная и, по-моему, напоминает какой-то мультик...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Даша! ^_^ Мне кажется, эта лента будучи наполовину спрятанной, так благородно смотрится сразу! В обычном виде я ее не очень люблю, она какая-то детская, что ли)) А я думала ты, наоборот, любишь яркие цвета)))) Подарочки да, греют душу!

      Удалить
  38. Какие конвертики шикарные! Изящная вышивка и аккуратность - очаровательные работы, Маша.
    Поздравляю с подарками и поздравлениями!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Василина, спасибо большое! Так приятно читать твои комментарии!

      Удалить
  39. Конвертики сказочно хороши! Прямо само совершенство!

    ОтветитьУдалить
  40. Машенька, конвертики - прелесть! Каждый красивый по-своему. А сердечки ... для меня они-твоя визитная карточка ;)) Вот и первые работы по книгам пошли ;)) Какая же ты быстрая девчонка! Поздравляю с чудесными подарочками: милыми и очень душевными ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Олечка, спасибо! Видишь, твоя книжка у меня не "залёживается"))))) Сердечки я правда очень люблю! Как хочется поскорее закончить начатое и окунуться в эти книжки, ты бы знала))) Столько всего нужного хочется сшить со схемами оттуда!

      Удалить
    2. Начало положено: чудо конвертиками ;))

      Удалить
  41. Маша, конвертики хоть и простые (на первый взгляд), но такие классные, уютные! Мне оба цвета по душе))
    А подарки обалденные! Работа с соломкой такая ювелирная, у нас дома есть картина из соломки - очень кропотливый труд! Никогда таких открыток не видела, возможно это только в Таиланде есть. И салфеточки от Жени такие настроеньческие, классные! А я тоже обычно в другую сторону крестики вышиваю))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Оксана! Они и правда простые - очень легко шились и вышивались)))) Хочется еще таких нашить, но для начала надо жестким фетром обзавестись и закончить начатое :)
      Да кстати многие вышивают крестики в другую сторону, мне кажется где-то четверть или пятая часть всех вышивальщиц так шьет. И почему только этот способ называют "неправильным"? Разницы-то никакой))))

      Удалить
    2. Маша, а я даже не знаю, как правильно... т.е. мы неправильно вышиваем??? А мне нравится))) Хорошо ещё, что я когда начала заниматься вышивкой крестиком, моя опытная наставница мне сразу сказала, что верхний ряд обязательно должен быть в одном направлении. А так я бы шила "куда хочу" ))

      Удалить
    3. Неее, разницы нет, как правильно)) Просто из-за того что в инструкциях и книжках всегда показан способ когда верхний стежок направлен влево-вверх, а не вправо-вверх, другой способ считается не таким популярным))) Ой, и я тоже вначале все крестики в разном направлении делала. И вообще вышивала по рядам. Потом удивлялась почему в наборы вечно ниток не докладывают =D

      Удалить
  42. Конвертики - просто волшебные! С подарочками поздравляю!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Алена! Хочется еще таких конвертиков понашить)))))

      Удалить

Буду очень рада вашим отзывам и комментариям! *К слову, комментарии можно оставлять, даже если вы не зарегистрированы - просто выберите поле "Анонимный" или "Имя/URL" в выпадающем списке.